[This article is also available in English. Thanks to Pensar for this Spanish translation.] Vuity es un nuevo colirio que se vende bajo receta. Un artículo de Scientific American dice: “Estas gotas podrían reemplazar sus anteojos para leer”. ¿Podrían realmente? ¿Como puede ser? ¿Realmente funcionan? Más o menos, más o menos… para… read more "¿Estas gotas para leer pueden reemplazar a los anteojos?"
[Este artículo está disponible en español. La traducción al español apareció por primera vez en la revista Pensar.] You’ve probably seen the ads. Vuity is a new prescription eyedrop. An article in Scientific American says, “These drops could replace your reading glasses.” Could they really? How can that be? Do they really work?… read more "Can These Eyedrops Replace Reading Glasses?"
There are things we know we don’t know and things we know we know; but sometimes the things we know we know aren’t so. An article by Herman Pontzer in the February 2017 issue of Scientific American, “The Exercise Paradox,” describes new research findings that challenge our conventional wisdom about… read more "Why Physical Activity Does Little to Control Weight"
Last week I wrote about a regrettable piece on homeopathy that was published in Scientific American Brasil. There have been gratifying developments. Within hours, the editor in chief of Scientific American, Mariette DiChristina, appeared in the Comments. She said that Scientific American does not condone the pseudoscience of homeopathy, that the… read more "Update: Homeopathy in Brazilian Scientific American"
I recently received an e-mail from one of SBM’s readers in Brazil, Felipe Nogueira Barbara de Oliveira, a PhD candidate in Medical Science who holds an MS in Computer Science and is who is trying to promote critical thinking and scientific medicine in his country. He sent me a jpeg… read more "Scientific American Declares Homeopathy Indispensable to Planet and Human Health"
I’m frequently asked, “Is what that ad says really true?” Three recent inquiries have been about products advertised in Scientific American. An ad may acquire a certain cachet by appearing in a prestigious science magazine, but that doesn’t mean much. Scientific American’s editorial standards apparently don’t extend to its advertising… read more "Misleading Ads in Scientific American"